Сериал «Красотка Ляля» — это пожалуй самый яркий образец того, как можно целую эпоху упаковать в несколько серий, полных гламура, драми и жидких миллиардов. В нем рассказывается о Ляле — девушке, которая, кажется, изначально блюет на содержание, но в какой-то момент вдруг решает стать королевой улиц, пока ее окружение разгуливает по жизни будто в платьях. Итак, Ляля — это веселье со слезами, красота с примесью грязи, ведь всю жизнь она пытается доказать, что не только внешность главное, а внутри у нее что-то вроде вулкана, готового разорваться в любой момент. Вот и вся суть — лихо крутится вокруг её шалостей, интриг, ненастных отношений с бандитами, которые как бы нужны для атмосферы, и постоянных попытках выбраться из этой грязи, не потеряв при этом свою фигуру и достоинство.
Так вот, сериал насыщен сценами, где Ляля дефилирует по улицам черного района, улыбается, как будто она до мозга костей знает, что все эти трюки с ее наружностью — лишь начало игры. Ну и, конечно же, не обошлось без любви, предательства и тех моментов, когда кажется, что всё уже потеряно, но вдруг появляется какой-то загадочный тип, который расскажет ей, что жизнь — это борьба за кусок выгоды. При этом сценаристы решили, что на каждой серии должна быть очередная доза клише, тупых диалогов и скудной анимации, потому что так проще всего цеплять зрителя, который уже давно понимает, что сериал — полный провал, но всё равно смотрит, чтобы посмеяться. Ну и что, что актёры играют так, будто им дали один дубль, а сценарий переписали на скорую руку? В этом есть свой шарм, так сказать, если ты любишь смотреть на то, как один и тот же сюжет повторяется с разными лицами, а эмоции — это просто мимолётный штрих. Ну и, конечно, вся её жизнь словно фильм ужасов, только без страшных сцен — всё в стиле дешевенькой эротики и гоп-стопов, потому что иначе сериал просто потеряет смысл. Поэтому если ты любишь смотреть, как пытливый зритель, кто-то, кто вечно ищет повод поржать и покритиковать, то «Красотка Ляля» — это то, что тебе нужно, чтобы почувствовать себя экспертом в области дубляжа, сценарного искусства и вообще в искусстве превращения серий в сплошной фарс.